[Autoras] Elena Ferrante

Hoy en el blog quiero hablaros de Elena Ferrante, descubrí a la autora leyendo su tetralogía "Dos amigas" que fue un boom hace un tiempo. Seguro que habéis oído habar de esta saga y de Ferrante, los lectores suelen odiarla o amarla, no hay término medio con las opiniones acerca de su escritura. Yo tengo que confesar que soy del equipo que ama a Elena Ferrante, lo que más disfruto de sus novelas son sus personajes y las relaciones que se establecen entre ellos.

BIOGRAFÍA: 

Elena Ferrante es el pseudónimo de una escritora de la cual hay muy poca información. Algunos afirman que nació en Nápoles, luego se mudó a Grecia y finalmente a Turín. Hace unos años se dio a conocer la identidad de la persona detrás del pseudónimo de Elena Ferrante, pero personalmente no he indagado demasiado en el tema ya que, en cierto modo, quiero respetar el anonimato de Ferrante (ya que se descubrió su identidad a raíz de unas investigaciones que realizaron algunos periodistas, pero sin el consentimiento de la misma Ferrante).

OBRAS:

Encontramos traducidas al castellano todas sus obras de la mano de la editorial Lumen, en catalán podemos encontrar su obra editada por la editorial La Campana. Brevemente os voy a presentar sus obras por orden cronológico de publicación, creo que este es el mejor orden para leer a Ferrante, ya que va creciendo y mejorando en cada novela que publica.

Novela:

- "El amor molesto" (1992): Esta novela trata principalmente la relación madre-hija. Delia, la protagonista de la historia, pierde a su madre de una manera un tanto extraña y misteriosa. Deberá regresar a Nápoles, la ciudad en la que creció y de la que siempre ha querido escapar, y se encontrará con personajes que formaron parte de su pasado. En esta historia Delia intenta reconstruir y conocer los últimos pasos de su madre, al mismo tiempo que recuerda y se enfrenta a su pasado. Esta es una novela que definiría como oscura e inquietante; además, al mezclar pasado y presente se debe leer con atención para saber discernir la realidad del recuerdo. No es de mis libros favoritos de Ferrante, pero es una lectura que no deja indiferente y que se adentra en una relación materno-filial un tanto complicada. 

- "Los días del abandono" (2002): En esta novela conocemos a Olga en un momento de su vida un tanto complicado, ya que después de quince años de matrimonio su marido Mario decide abandonarla por una chica mucho más joven. De un día para otro Olga se encuentra sola con sus dos hijos y ve como su mundo en apariencia perfecto se va desmoronando. En esta historia nos encontramos con una mujer que debe reencontrarse a sí misma después de que su vida se rompa en pedazos, sin su marido Olga ya no se reconoce a sí misma y seremos testigos de todo el camino que recorre para conseguir reconocerse a sí misma de manera independiente, sin Mario a su lado. Es una lectura un tanto agobiante en algunos puntos, ya que ves como la protagonista va cayendo al vacío y se llena de desesperación, amargura e ira; pero creo que es una obra que te aproxima mucho a los sentimientos y pensamientos de Olga, entiendes al personaje por mucho que sus actos te parezcan más o menos correctos, empatizas con ella y creo que este es el punto fuerte de Ferrante, sus personajes son siempre muy reales, con sus aspectos positivos y negativos, con sus fortalezas e inseguridades,...

- "La hija oscura" (2006): Leda es una profesora de literatura inglesa, divorciada hace mucho tiempo, dedicada a sus hijas y al trabajo. Cuando sus hijas se trasladan a vivir con su padre, en vez de vivir la nostalgia y la soledad que esperaba, Leda de repente se siente liberada y decide tomarse unas vacaciones en un pequeño pueblo de la costa. Pero los días de calma aparente se acaban cuando vemos a Leda huyendo de la playa con una muñeca en brazos, de repente este periodo de descanso en la playa se convierte en el retrato de una mujer terca y sola, asaltada pos unas preguntas que la llevan a arriesgarlo todo. Aún no he tenido tiempo de leer este libro, así que no puedo aportar nada más a parte de la sinopsis del libro, pero la trama me llama mucho la atención ya que parece que en este libro Ferrante hace un retrato de la maternidad y de las ataduras que supone para las mujeres, esta visión más realista de la maternidad siempre me ha parecido muy interesante.

[Estos tres primeros libros los podéis encontrar también en un único tomo publicado por Lumen y titulado "Crónicas del desamor" (2011).]

- "La amiga estupenda" (2011), "Un mal nombre" (2012), "Las deudas del cuerpo" (2013) y "La niña perdida" (2014): La trama por sí misma no me llamó mucho la atención al principio, pero el éxito que han logrado estos cuatro volúmenes alimentó mi curiosidad. En esta tetralogía, Ferrante nos adentra en la vida de dos amigas, Lenú (Elena) y Lila (Raffaella), y vemos avanzar su vida desde la niñez hasta la vejez, pasando por la adolescencia y la edad adulta.

Ferrante mezcla 3 generaciones de mujeres (- las madres de las protagonistas - Lenú y Lila - las hijas de las dos amigas) en una Italia de los años cincuenta hasta principios del siglo XXI, realizando una muy buena descripción de la situación política, social y cultural en ese periodo de tiempo.

- "La vida mentirosa de los adultos" (2019): 

En esta novela, Ferrante nos presenta a Giovanna, una niña de un hogar napolitano burgués de los años 90. Por error, escucha decir a su padre que es fea y que se parece a su tía Vittoria; a raíz de ese momento, Giovanna empieza a preguntarse si sus padres han dejado de quererla y si es merecedora de amor. Con esta inseguridad dentro, la protagonista se obsesiona con la imagen de su tía Vittoria (a quien casi no ha visto), quiere conocerla, saber si realmente se parece a ella y si su destino, al igual que su imagen, va a ser igual que el de Vittoria. Durante toda la novela, Ferrante trata varios temas, pero el que para mí ha tenido más fuerza es el concepto de belleza y las inseguridades que genera durante la adolescencia. Como, sin darnos cuenta, nuestras inseguridades nos tapan los ojos y no nos dejan ver lo que realmente somos, no nos dejan ver ni aceptar la admiración y el amor que generamos en la gente que está a nuestro alrededor.

Ensayo:

- "La Frantumaglia" (2003): "La Frantumaglia" son los pedazos que componen el trabajo de Elena Ferrante desde que empezó a escribir, a principios de los años 90 hasta hoy. En este libro el texto está compuesto por cartas a sus editores, entrevistas y diálogos con lectores privilegiados. Aparecen también la infancia, las ciudades queridas por Ferrante, algunos de sus recuerdos.... En resumen, creo que leer este libro puede ayudar mucho a los lectores a entender más en profundidad las novelas de la autora y a captar los elementos que caracterizan su obra. Pienso que si os han gustado las novelas de Ferrante leer "La Frantumaglia" os puede acercar más a ella y a sus historias.

Bibliografía:

Ferrante, E. (2011). Crónicas del desamor. Editorial Lumen.
Ferrante, E. (2011). La amiga estupenda. Editorial Lumen.
Ferrante, E. (2012). Un mal nombre. Editorial Lumen.

Ferrante, E. (2013). Las deudas del cuerpo. Editorial Lumen.

Ferrante, E. (2014). La niña perdida. Editorial Lumen.

Ferrante, E. (2019). La vida mentirosa de los adultos. Editorial Lumen.

Penguin Random House. (s.f.). Elena Ferrante. https://www.penguinlibros.com/es/4500-elena-ferrante