[Autoras] Han Kang

Hoy vengo a hablaros de la autora coreana Han Kang, consiguió muchísimo éxito con su novela "La vegetariana", con la que ganó el Premio Man Booker International de ficción en 2016. 

BIOGRAFÍA: Han Kang nació en la ciudad de Gwangju (República de Corea) en 1970. A los once años se mudó a Seúl con su familia. Estudió Letras en la Universidad Yonsei y después de graduarse trabajó durante tres años como periodista para las revistas Publishing Journal y Samtoh. Actualmente enseña Creación Literaria en el Instituto de Artes de Seúl, a la vez que escribe cuentos y novelas.

OBRAS: En estos momentos podemos encontrar traducidas del coreano al español, y también al catalán, las obras "La vegetariana", "Blanco" y "Actos humanos" de la mano de la editorial :Rata_.

"La vegetariana" 🌱

"La vegetariana" cuenta la historia de Yeonghye, una mujer corriente con una vida aburrida y sin emociones, que un día decide dejar de comer carne. A través de las voces de tres personajes vamos conociendo diferentes momentos de su vida en los que poco a poco Yeonghye empieza una revolución silenciosa contra su familia, su marido y contra las imposiciones de la sociedad que la rodea.

Me ha parecido interesante que durante todo el relato nunca llegamos a conocer directamente a la protagonista, nunca escuchamos su propia voz ni sabemos el porqué de sus actos. Debemos leer entre líneas, intentar entender y conocer a la protagonista a partir de la visión de los tres narradores de la novela. Aún así, de los tres libros que he leído de la autora este es el que menos me ha gustado y con el que menos he conectado, tanto con la historia como con los personajes. 

"Blanco" 🌼
"Blanco" empieza con una lista de cosas blancas que hace la autora. Kang utiliza estos objetos blancos para hablar de cosas cotidianas de la vida y para hacer un conjunto de reflexiones que nos acaban llevando al tema real de la novela: la muerte prematura de la hermana mayor de Han Kang.

"Blanco" se encuentra dividido en 3 partes: la primera y la tercera parte están narradas por la misma autora, mientras que la segunda parte me ha parecido una especie de ficción, imaginando cómo podría haber sido la vida de la hermana fallecida de Kang.

"Actos humanos" 🌑
"Actos humanos" relata un suceso de la historia de Corea del Sur que tuvo lugar en mayo de 1980. Entre el 18 y el 27 de mayo, la población se rebeló contra la dictadura de Chun Doo-hwan, y éste respondió con una brutalidad que acabó con centenares de vidas (se calcula que murieron entre 1.000 y 2.000 civiles).

Narrada des de diferentes voces (cada capítulo está narrado por un personaje diferente), Kang quiere que escuches y entiendas el dolor y el sufrimiento des de diferentes perspectivas, lugares y momentos. 

Las tres lecturas son muy recomendables, pero la que más me ha gustado ha sido "Actos humanos", no me cansaré de recomendar esta novela. En "La vegetariana" me ha costado conectar con la protagonista y entenderla, pero pienso que Kang manda un mensaje muy potente con ese libro.

Para finalizar, quiero destacar también las cuidadas ediciones de :Rata_ Editorial que me tienen enamorada 😍 Es una de mis editoriales favoritas, así que seguro que os voy a hablar de ella en este blog. 

Contadme ¿Habéis leído a Han Kang? ¿Qué libro os ha gustado más?